A Tom Kaulitz no le gusta nada los tatuajes

Tom Kaulitz mag keine Tätowierungen wie Bruder Bill

Die Tokio-Hotel-Zwillinge Bill und Tom Kaulitz lassen es sich auf den Malediven in der Sonne gut gehen und erholen sich vom Stress der vergangenen Monate am Indischen Ozean. Die Brüder mögen die gleichen blumenbedruckten Badeshorts, und Tom trägt jetzt kurioserweise Bills Badehose aus dem letzten Urlaub. "Wir teilen einfach alles, außer die Liebe zu Tätowierungen", verrät Bill im Teeny-Magazin "Bravo". Tom betont: "Ich will meinen Körper nicht verschandeln." Bill indes ließ sich erst im November eine XXL-Tätowierung auf die linke Bauchseite stechen. Am Malediven-Strand ist nun zum ersten Mal sein Oberkörper mit den eintätowierten Sprüchen "Wir hören nie auf zu schreien" und "Wir kehren zum Ursprung zurück" zu sehen. Während Bill auffallend schlank wirkt, ist Toms Body toll durchtrainiert.

_____________________

A Tom Kaulitz no le gusta nada los tatuajes,no como a su hermano Bill


Los gemelos Bill y Tom de Tokio Hotel se dejan ver en las Maldivas en el sol y así recuperarse de la tensión de los últimos meses en el Océano Índico. Los hermanos a quienes les gusta la misma cosas, Tom Curiosamente ahora lleva el bañador de Bill en sus última vacaciones. "Compartimos todo, excepto el gusto por los tatuajes", dice Bill, en la adolescencia la revista "Bravo". Tom dijo: "Quiero que mi cuerpo no sea tatuado". Bill, sin embargo, se hizo en noviembre, un tatuaje XXL en el lado izquierdo abdominal . En las Maldivas en la playa es ahora por primera vez,cuando hemos visto su parte superior del cuerpo con las palabras tatuadas "Wir hören nie auf zu schreien" y "Wir kehren zum Ursprung zurück" . Mientras que Bill esta muy delgado, el cuerpo de Tom es estupendo.
Source
Translation by: Tokio Hotel Europe