un poco de la entrevista a TH en TRL

Para ver la entrevistaHotel accede aquí en la página de MTV RTL


Kim Stolz: Vuestra música está claramente viciante, tenéis tantos fans y a tanto os siguen la gente, y ahora os nominan por primera vez como VMA, " Best Pop Video (Mejor Vídeo Pop)" ¿ cómo os sentís?

Bill: Es una locuraTom: Es así fija.Bill: No me lo puedo creer. En el que cada año somos nominados para la música de las concesiones de Europa…

Tom: Sí, el EMA Bill… y era tipo… aceptable es óptimo que podría suceder con nosotros, y ahora nos nominan para el "Best Pop Video"

Tom: Para ser nominado en el VMA alemán como banda, es una locura.

Kim Stolz: (No entendemos muy bien)

Bill: (suspiro) Esperemos. Es fijo que nos nominaran pero encuentro que es exactamente muy difícil, porque es América y nuestra primera entrega de premios en América… Es tan enorme.

Tom: Sí, sí.

Kim Stolz: ¿Qué decís de vuestra competición? Os nominan contra los Jonas Brothers, Britney Spears, Danity Kane… tienen competición exactamente difícil.

Tom: Sí, pero es espectacular.

Kim Stolz: Sí, es bueno.

Bill: Pienso que no tenemos hipótesis. (risas)

Kim Stolz: ¿Por qué decís esto? Vuestras bases de fans… Nos entrevistamos con otros artistas…, somos más activos bien de lo que los otros… No sé…

Tom: ¿Pero vosotros votáis para la categoría?

Kim Stolz: Sí, encuentro que votan para nominar y después de esto votan por la categoría…

Bill: Entonces no tenemos hipótesis…(me parece que lo que kiere decir es que no creen que tengan posibilidades, es que esto del traductor....))

Tom: Sin hipótesis.

Kim Stolz: No sé… ¿Qué encuentran del otro tipo como Jonas Brothers, Britney Spears y otras bandas…?

Bill: Encuentro que los Jonas Brothers son exactamente famosos en América, quiero decir, a toda la gente que hablo de ella. Ellos están en Europa ahora creo.

Tom: Ellos están en Europa.

Bill: Encuentro que tenemos contacto

Tom: Sí

Bill: Pero nunca teníamos con ellos nada hasta ahora…